{"id":2960,"date":"2020-06-03T09:31:36","date_gmt":"2020-06-03T07:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/?p=2960"},"modified":"2020-06-03T09:31:36","modified_gmt":"2020-06-03T07:31:36","slug":"museum-der-toskanischen-emigrationsgeschichte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/museum-der-toskanischen-emigrationsgeschichte\/?lang=de","title":{"rendered":"Museum der Toskanischen Emigrationsgeschichte"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"><div class=\"span3\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-93 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo16-museoemigrazione.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo16-museoemigrazione.jpg 202w, https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo16-museoemigrazione-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo16-museoemigrazione-160x160.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"span9\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=44.265778,9.947689&amp;num=1&amp;t=p&amp;ie=UTF8&amp;ll=44.264072,9.948034&amp;spn=0.015366,0.034246&amp;z=14&amp;output=embed\" width=\"100%\" height=\"250\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><br \/>\n<small><a style=\"color: #0000ff; text-align: left;\" href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=44.265778,9.947689&amp;num=1&amp;t=p&amp;ie=UTF8&amp;ll=44.264072,9.948034&amp;spn=0.015366,0.034246&amp;z=14&amp;source=embed\">Visualizzazione ingrandita della mappa<\/a><\/small><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-map-marker'><\/i> Adresse<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">Castello di Lusuolo - Lusuolo, Mulazzo<\/div><\/div>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-mobile'><\/i> Kontakte<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">tel.: 0585 816524<br \/>\nEmail: info@istitutovalorizzazionecastelli.it<br \/>\nsito web: <a href=\"http:\/\/www.museogenteditoscana.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.museogenteditoscana.it<\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-clock-o'><\/i> \u00d6ffnungszeit<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">Aktuelle Fahrpl\u00e4ne finden Sie auf der offiziellen Website www.istitutovalorizzazionecastelli.it<br \/>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<span class='dropcap dropcap-square'>V<\/span>on der Burg von Lusuolo \u00fcberblickt man das gleichnamige Dorf und wichtige umliegende Verkehrswege. Man schaut auf einen Furt im Fluss Magra, der bis Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts genutzt wurde und auf einen Teil des Tales, wo sich H\u00fcgel entlang des Wasserlaufs ziehen, wodurch die Kontrolle der Via Francigena hier besonders beg\u00fcnstigt wurde.<br \/>\nUrspr\u00fcnglich geh\u00f6rte dies Teil zum Lehen Corrados \u201edes Alten\u201c, Markgraf von Mulazzo, allerdings k\u00f6nnen die \u00e4ltesten Strukturen auf Mitte des 14. Jahrhunderts datiert werden. In dieser Zeit wurde Lusuolo Sitz eines unabh\u00e4ngigen Markgrafen, dessen Cousin der Margraf Azone Malaspina war. Das damalige Lehen umfasste Canossa, Tresana, Giovagallo, Ricc\u00f2, Podenzana, Aulla, Bibola, Pallerone, Brina, Ponzano, Montedivalli, Gorasco, Beverino, Madrignano, Calice und Veppo. Im Jahre 1450 ging die Burg in den Besitz der genuesischen Familie der Campofregoso \u00fcber, welche diese teilweise zerst\u00f6rte. Giovanni Antonio da Faie, Chronist aus der Region Lunigiana des f\u00fcnfzehnten Jahrhunderts, schrieb: \u201eDel mexe de setenbre de 1450 vengono li maestri edifichatori per parte del duxe de Zenoa chi era meser Lodovico de Canpo Fruxghoso per inzegnare de fare derochare el castelo de Loxolo el quale per asedio l\u2019avea avuto e nota che era un di beli casteli de Val de Magra\u201c. (Im September 1450 kamen die Baumeister des Doges von Genua, Lodovico di Campofregoso, um zu veranlassen die Burg von Lusuolo abzurei\u00dfen, welche durch Belagerung erobert wurde und eine der sch\u00f6nsten des Val di Magra ist.)<br \/>\nDie Markgrafen Malaspina di Lusuolo befanden sich inmitten der Rivalit\u00e4ten zwischen Florenz, Genua und Mailand bez\u00fcglich der Herrschaft \u00fcber Lunigiana und die Aufruhen der Untertanen. So fiel das Lehen und die Stadtherrschaft in die H\u00e4nde der Gro\u00dfherzoge der Toskana. Die Burg wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts von den Florentinern ausgebaut. Das Dorf stellt ein typisches Beispiel f\u00fcr den damaligen Siedlungsbau dar, der sich entlang einer Verkehrsachse entwickelte und mit dem H\u00fcgelkamm zusammenl\u00e4uft. Auf dessen h\u00f6chstem Punkt ragt die Burg empor. Der Kern der Siedlung ist in einer rechteckigen Form angeordne und die Grenzen der Siedlung laufen mit den einzigen Zug\u00e4ngen zum Dorf zusammen, die durch dicke Mauern gesch\u00fctzt werden. Es liegen Aufzeichnungen \u00fcber die Kirche von Lusuolo aus dem Jahr 1187 vor: sie wird \u00a0sowohl in Dokumenten des Stadtrats von Luni, als auch in Papieren von Gregorio VIII erw\u00e4hnt als Besitz der naheliegenden Pfarrei von Vico, heute die sogenannte Pfarrei des San Martino von Castevoli.<\/p>\n<p>Das Musem<\/p>\n<p>Das Museum der toskanischen Emigrationsgeschichte ist das Ergebnis der fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen dem Zentrum f\u00fcr Aufzeichnung der Emigrationsgeschichte, welches sich mit der Bergregion von Lunigiana befasst, und der Region Toskana und der Gemeinschaft der Toskaner im Ausland sowie der Gemeinde von Mulazzo. Das Museum m\u00f6chte Interesse wecken und Wissen vermitteln \u00fcber das Ph\u00e4nomen der Emigration aus der Toskana.<br \/>\nEs ist auf zwei Ebenen konzipiert; auf materieller und virtueller: Das Museum befindet sich in den Mauern der Burg von Lusuolo. Hier findet man die Bibliothek, die Mediathek, einen Konferenzsaal sowie einen Multi-media Bereich. Au\u00dferdem wird gerade eine Ausstellung entwickelt, die sich den individuellen Geschichten der Emigranten widmet; welche Gr\u00fcnde und Sehns\u00fcchte die Menschen veranlassten sich auf den weiten Weg zu machen in eine neue Zukunft. Die Ausstellung ist ausgestattet mit Objekten und Dokumenten der jeweiligen Epoche und dar\u00fcber hinaus gibt es ber\u00fchrende Dokumentarfilme.<br \/>\nDie virtuelle Ebene besteht aus der Internetseite des Museums, die den Zugang zu Informationen und Dokumenten m\u00f6glich macht, die durch Forschungsprojekte zusammengetragen wurden. Hierzu geh\u00f6ren Aussagen von Zeitzeugen, Briefe, Fotografien sowie Dokumente, die von toskanischen Emigranten dem Museum und den Usern zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/p>\n<div class=\"hr dashed_light\" style=\"margin:15px 0px !important;\"><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div>\n<div class='video-embed'><div><iframe src='\/\/www.youtube.com\/embed\/MrxOvQSYaTU?HD=1;rel=0;showinfo=0' width='500' height='300' class='iframe'><\/iframe><\/div><\/div>\n<div class=\"hr dashed_light\" style=\"margin:15px 0px !important;\"><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div>\n<div class=\"row-fluid\"><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-reloaded43-470x240.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/musei-in-valigia-reloaded-edition-il-gioco-del-sistema-museale-e-finalmente-in-versione-web\/\" title=\"Musei in valigia reloaded edition: il gioco del Sistema Museale \u00e8 finalmente in versione web!\">Musei in valigia reloaded edition: il gioco del Sistema Museale \u00e8 finalmente in versione web!<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Febbraio 9, 2022<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\"><p>NOVIT\u00c0! Da oggi sar\u00e0 possibile viaggiare virtualmente alla scoperta dei musei di Terre dei Malaspina e delle Statue Stele accompagnati da guide speciali che ci affiancheranno nella risoluzione di quiz e giochi.<\/p>\n<p>Non solo la versione on line del gioco distribuito. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/musei-in-valigia-reloaded-edition-il-gioco-del-sistema-museale-e-finalmente-in-versione-web\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/greenloc-01-470x240.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/accesso-mediante-green-pass\/\" title=\"Accesso mediante Green-Pass\">Accesso mediante Green-Pass<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Agosto 4, 2021<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\"><p>Si avvisano i gentili visitatori che l'accesso alle strutture gestite dall'Istituto \u00e8 consentito previa esibizione della Certificazione verde COVID-19 (EU digital COVID certificate detto anche GREEN PASS) corredato da regolare documento di identit\u00e0 in corso di validit\u00e0.<\/p>\n<p>Il certificato sar\u00e0 comprovato. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/accesso-mediante-green-pass\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LocandinaCPA2021-470x240.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/apertura-serale-a-lusuolo-per-chiese-castelli-e-palazzi-aperti\/\" title=\"Apertura serale a Lusuolo per &#8220;Chiese, Castelli e Palazzi aperti&#8221;\">Apertura serale a Lusuolo per &#8220;Chiese, Castelli e Palazzi aperti&#8221;<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Agosto 2, 2021<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\">Visita serale del castello di Lusuolo\u00a0 luned\u00ec 9 agosto alle 21. Questa visita \u00e8 inserita all'interno della manifestazione Chiese, Castelli e Palazzi Aperti.\nLa manifestazione , cura di Farfalle in Cammino, \u00e8 gratuita\n<p><\/p>\n. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/apertura-serale-a-lusuolo-per-chiese-castelli-e-palazzi-aperti\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visita serale del castello di Lusuolo\u00a0 luned\u00ec 9 agosto alle<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1261,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2960"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2962,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960\/revisions\/2962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}