{"id":2117,"date":"2020-04-14T08:54:23","date_gmt":"2020-04-14T06:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/?p=2117"},"modified":"2020-04-14T08:54:23","modified_gmt":"2020-04-14T06:54:23","slug":"musee-audiovisuel-de-la-resistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/musee-audiovisuel-de-la-resistance\/?lang=fr","title":{"rendered":"Mus\u00e9e Audiovisuel de la R\u00e9sistance"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"><div class=\"span3\">\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-877\" src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo10-museodellaresistenza.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo10-museodellaresistenza.jpg 202w, https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo10-museodellaresistenza-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo10-museodellaresistenza-160x160.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"span9\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=44.152136,10.016837&amp;num=1&amp;t=p&amp;ie=UTF8&amp;ll=44.151728,10.017042&amp;spn=0.015396,0.034246&amp;z=14&amp;output=embed\" width=\"100%\" height=\"250\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><br \/>\n<small><\/small><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-map-marker'><\/i> Adresse<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">Via Prate 12 - Fosdinovo<\/div><\/div>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-mobile'><\/i> Contacts<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\"> tel. +39 0187.680014 \/ 329.0099418<br \/>\nEmail: info@museodellaresistenza.it<br \/>\nweb: <a href=\"http:\/\/www.museodellaresistenza.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.museodellaresistenza.it<\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-clock-o'><\/i> Heures d'overture<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">15 juin-15 septembre: mardi-vendredi 16h00-20h00 samedi 10h00-22h00 dimanche 10h00-20h00<br \/>\n15 septembre-31 mars: samedi 14h30-17h30 dimanche 10h30-17h30<br \/>\n1er avril-15 juin: vendredi 15h00-19h00 samedi-dimanche 10h00-20h00<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-info'><\/i> Notes:<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">Entr\u00e9e: Plein 3 \u20ac R\u00e9duit: 2 \u20ac<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<span class='dropcap dropcap-square'>P<\/span>our rejoindre le mus\u00e9e de la R\u00e9sistance, il faut traverser la localit\u00e9 de Fosdinovo (MS) et suivre la RN 446 en direction de Tendola-Fivizzano sur environ 1,5 km. Au carrefour de la \u00ab Foce del Cucco \u00bb, tourner \u00e0 gauche en direction de Ponzanello et de Canepari. Le mus\u00e9e se trouve \u00e0 100 m\u00e8tres environ, au lieu dit \u00ab Le Prade \u00bb, sur la droite en surplomb de la route.<\/p>\n<p>Un mus\u00e9e n\u2019est pas un lieu d\u2019accumulation de vieilles reliques poussi\u00e9reuses, mais un espace de conservation et d\u2019\u00e9laboration de la m\u00e9moire historique. La m\u00e9moire de la R\u00e9sistance n\u2019est pas le patrimoine exclusif des partisans : elle appartient \u00e0 tous ceux qui ont lutt\u00e9 pour survivre, les paysans, les d\u00e9port\u00e9s, les femmes. Le mus\u00e9e s\u2019attache non seulement \u00e0 la r\u00e9sistance arm\u00e9e et \u00e0 l\u2019opposition politique aux occupants allemands et \u00e0 leurs alli\u00e9s, les fascistes, mais aussi \u00e0 la r\u00e9sistance des civils, aux bombardements, \u00e0 la famine, aux massacres.<br \/>\nLe parcours propos\u00e9 conjugue la narration de ces moments tragiques et d\u00e9cisifs pour la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie en Italie, aux repr\u00e9sentations et aux images gard\u00e9es de ces \u00e9v\u00e9nements par ceux qui les ont v\u00e9cus.<br \/>\nCe mus\u00e9e est donc un lieu de rencontre entre d\u2019une part la m\u00e9moire des t\u00e9moins et protagonistes de ces moments difficiles de l\u2019histoire nationale, et de l\u2019autre des visiteurs impliqu\u00e9s dans le parcours narratif au travers de r\u00e9cits, de vid\u00e9os-documentaires et de photographies.<br \/>\nCe premier exemple de mus\u00e9e de la narration en Italie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Studio Azzurro de Milan.<\/p>\n<p>HISTOIRE DU MUS\u00c9E<\/p>\n<p>En 1948, une colonie de vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 construite sur un terrain de la Commune de Sarzana (SP), gr\u00e2ce au travail b\u00e9n\u00e9vole d\u2019anciens partisans et d\u2019habitants. D\u00e8s la fin de la Seconde Guerre Mondiale et jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 1971, cette structure abrita des milliers d\u2019enfants de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>A partir de 1994, \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019Association des Anciens Partisans de Sarzana (ANPI) et en accord avec l\u2019administration communale, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de transformer le b\u00e2timent de l\u2019ancienne colonie, d\u00e9sormais abandonn\u00e9e, en Mus\u00e9e Audiovisuel de la R\u00e9sistance des provinces de La Spezia et de Massa-Carrara. Les deux provinces, qui appartiennent \u00e0 deux r\u00e9gions, la Ligurie et la Toscane, ont re\u00e7u la m\u00e9daille d\u2019or de la valeur militaire pour le r\u00f4le que leurs population ont tenu dans la reconqu\u00eate de la libert\u00e9 et de la d\u00e9mocratie.<br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 la contribution d\u2019\u00e9tablissements publics, d\u2019associations et de simples citoyens, le vieux b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en monument de paix, dans ce lieu qui fut le th\u00e9\u00e2tre d\u2019affrontements entre partisans, nazis et fascistes, et le t\u00e9moin de la violence et des massacres subis par une population civile sans d\u00e9fense.<br \/>\nLe mus\u00e9e, inaugur\u00e9 le 3 juin 2000, accueille une installation audiovisuelle et multim\u00e9dia moderne, qui propose des parcours historiques et d\u2019approfondissement didactique sur la R\u00e9sistance et sur la construction de l\u2019Etat d\u00e9mocratique en Italie. La visite du mus\u00e9e est un v\u00e9ritable voyage \u00e0 la d\u00e9couverte de la nature et de l\u2019histoire du lieu, dans un environnement qui rappelle au visiteur la \u00absalita ai monti\u00bb des partisans pour la Libert\u00e9 (expression italienne qui signifie monter \u00e0 la montagne ou prendre le maquis, pour rejoindre les groupes de partisans).<br \/>\nLe mus\u00e9e Audiovisuel de la R\u00e9sistance est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire des commandants partisans Alessandro Brucellaria dit \u00abMemo\u00bb, Flavio Bertone dit \u00abWalter\u00bb, et \u00e0 tous ceux qui ont lutt\u00e9 pour la Libert\u00e9.<\/p>\n<p>CADRE<\/p>\n<p>Le mus\u00e9e est immerg\u00e9 dans un bois de ch\u00e2taigniers s\u00e9culaires. Sa position surplombante permet, par temps d\u00e9couvert, d\u2019embrasser du regard un vaste panorama allant de Portovenere (SP) et du Golfe de La Spezia aux Alpes Apuanes (MS). Situ\u00e9 dans un lieu de haute valeur symbolique pour la R\u00e9sistance locale, et qui fut le th\u00e9\u00e2tre de la lutte de Lib\u00e9ration, le b\u00e2timent avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9, sur la volont\u00e9 des anciens partisans et des anciennes partisanes du lieu, pour servir de colonie de vacances aux enfants du territoire.<\/p>\n<p>PARCOURS DIDACTIQUES<\/p>\n<p>Divers laboratoires didactiques consacr\u00e9s \u00e0 la R\u00e9sistance compl\u00e8tent la visite du mus\u00e9e. Ils sont destin\u00e9s aux \u00e9tudiants des \u00e9coles primaires et secondaires de premier et deuxi\u00e8me degr\u00e9 et adapt\u00e9s aux diff\u00e9rentes exigences des \u00e9coles en termes de temps et de programmes.<\/p>\n<p>RESTAURANT ET MANIFESTATIONS<\/p>\n<p>L\u2019 Association de volontariat \u00abArchivi della Resistenza\u00bb g\u00e8re le mus\u00e9e ainsi que le petit restaurant qui le jouxte. Dans cette esp\u00e8ce de bistrot populaire, on peut d\u00e9guster des plats de la cuisine paysanne locale, fruits des recherches gastronomiques que le groupe de jeunes sp\u00e9cialistes de l\u2019association m\u00e8ne avec la m\u00eame passion que celle qu\u2019il d\u00e9die \u00e0 la recherche historique.<br \/>\nLa cuisine est \u00e0 base de produits de saisons typiques de la gastronomie locale, autant que possible \u00e0 km 0 et respectueux de l\u2019environnement.<br \/>\nLa salle de restaurant n\u2019est pas tr\u00e8s grande mais elle est accueillante et il arrive encore d\u2019y rencontrer des partisans et des partisanes toujours dispos\u00e9s \u00e0 raconter leurs exp\u00e9riences et \u00e0 \u00e9changer un mot avec les visiteurs et les h\u00f4tes du restaurant. \u00c0 la belle saison, on peut d\u00e9jeuner \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, \u00e0 l\u2019ombre des ch\u00e2taigners.<br \/>\nL\u2019association \u00abArchivi della Resistenza\u00bb organise des manifestations culturelles tout au long de l\u2019ann\u00e9e et principalement le week-end : concerts, lectures, spectacles de th\u00e9\u00e2tre, pr\u00e9sentations de livres, expositions de photos. Elle organise aussi des laboratoires, des s\u00e9minaires, des rencontres culturelles, historiques et\/ou artistiques. Ces inititiaves sont toujours associ\u00e9es \u00e0 des moments conviviaux \u00e0 l\u2019enseigne de l\u2019\u0153no-gastronomie.<br \/>\nEn \u00e9t\u00e9, le MaR accueille le Festival de la R\u00e9sistance \u00abFino al Cuore della Rivolta\u00bb, \u00e9v\u00e9nement de port\u00e9e nationale qui m\u00eale musique, th\u00e9\u00e2tre, po\u00e9sie, projections et d\u00e9bats.<\/p>\n<div class=\"hr dashed_light\" style=\"margin:15px 0px !important;\"><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div>\n<div class=\"row-fluid\"><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/foto-museo-1-470x240.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/presentazione-dellofferta-didattica-anno-scolastico-2023-2024-museo-audiovisivo-della-resistenza\/\" title=\"Presentazione dell&#8217;offerta didattica anno scolastico 2023\/2024 Museo Audiovisivo della Resistenza\">Presentazione dell&#8217;offerta didattica anno scolastico 2023\/2024 Museo Audiovisivo della Resistenza<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Ottobre 12, 2023<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\"><p>Il Museo della Resistenza incontra il mondo della scuola, venerd\u00ec 13 settembre alle ore 17 con l\u2019Open Day e aperitivo rivolto ai\/alle docenti e a tutte\/i le educatrici\/tori del territorio.\nSono ufficialmente aperte le iscrizioni all'Open Day di venerd\u00ec 13 ottobre. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/presentazione-dellofferta-didattica-anno-scolastico-2023-2024-museo-audiovisivo-della-resistenza\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/museoservito-470x240.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/il-museo-e-servito-a-fosdinovo\/\" title=\"&#8220;Il Museo \u00e8 servito&#8221; a Fosdinovo\">&#8220;Il Museo \u00e8 servito&#8221; a Fosdinovo<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Maggio 12, 2022<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\"><p>Domenica 15 maggio a pranzo ritorna \"Il museo \u00e8 servito. Parole e gastronomia resistenti\" al Museo Audiovisivo della Resistenza di Fosdinovo. La straordinaria giornata del 25 aprile, con la pioggia sin dalla mattina, non ci ha consentito di raccogliere quelle. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/il-museo-e-servito-a-fosdinovo\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-reloaded43-470x240.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/musei-in-valigia-reloaded-edition-il-gioco-del-sistema-museale-e-finalmente-in-versione-web\/\" title=\"Musei in valigia reloaded edition: il gioco del Sistema Museale \u00e8 finalmente in versione web!\">Musei in valigia reloaded edition: il gioco del Sistema Museale \u00e8 finalmente in versione web!<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Febbraio 9, 2022<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\"><p>NOVIT\u00c0! Da oggi sar\u00e0 possibile viaggiare virtualmente alla scoperta dei musei di Terre dei Malaspina e delle Statue Stele accompagnati da guide speciali che ci affiancheranno nella risoluzione di quiz e giochi.<\/p>\n<p>Non solo la versione on line del gioco distribuito. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/musei-in-valigia-reloaded-edition-il-gioco-del-sistema-museale-e-finalmente-in-versione-web\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOVIT\u00c0! Da oggi sar\u00e0 possibile viaggiare virtualmente alla scoperta dei<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2117"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2119,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2117\/revisions\/2119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}