{"id":2114,"date":"2020-04-14T08:46:21","date_gmt":"2020-04-14T06:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/?p=2114"},"modified":"2020-04-14T08:46:21","modified_gmt":"2020-04-14T06:46:21","slug":"chateau-malaspina-de-massa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/chateau-malaspina-de-massa\/?lang=fr","title":{"rendered":"Ch\u00e2teau Malaspina de Massa"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"><div class=\"span3\">\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-901 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo12-malaspina.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo12-malaspina.jpg 202w, https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo12-malaspina-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo12-malaspina-160x160.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"span9\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maps.google.it\/maps?q=44.032544,10.14598&amp;num=1&amp;hl=it&amp;ie=UTF8&amp;t=p&amp;ll=44.03121,10.147676&amp;spn=0.015427,0.034246&amp;z=14&amp;output=embed\" width=\"100%\" height=\"250\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><br \/>\n<small><\/small><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-map-marker'><\/i> Adresse<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">Via del Forte 15,\u00a0 Massa<\/div><\/div>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-mobile'><\/i> Contacts<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">tel. 0585816524<br \/>\nEmail: info@istitutovalorizzazionecastelli.it<br \/>\nweb: <a href=\"https:\/\/www.istitutovalorizzazionecastelli.it\/castellomalaspinadimassa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.castellomalaspinadimassa.it<\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-clock-o'><\/i> Heures d'overture<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">L'horaire est sujet \u00e0 des variations p\u00e9riodiques, il est donc conseill\u00e9 de consulter la page d\u00e9di\u00e9e au ch\u00e2teau sur le site officiel<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"toggle style4\"><div class=\"toggle-title \"><div class=\"status-icon fright\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/div><span><i class='icon fa fa-info'><\/i> Note:<\/span><\/div><div class=\"toggle-inner\">Acc\u00e8s<br \/>\nAutoroute : sortie Massa ; direction centre-ville. Au carrefour avec la route nationale SS1 Aurelia, suivre les indications pour le ch\u00e2teau.o.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<span class='dropcap dropcap-square'>L<\/span>\u2019ensemble architectural du ch\u00e2teau de Massa est en lui-m\u00eame un mus\u00e9e, compos\u00e9 de trois unit\u00e9 distinctes: les murs d\u2019enceinte avec les bastions, les chemins de ronde et les salles d\u2019armes, la partie r\u00e9sidentielle constitu\u00e9e du palais Renaissance d\u00e9cor\u00e9 de fresques, et le donjon. Chacune de ces structures garde les traces de phases diverses de construction, d\u2019agrandissement, de transformation. La partie r\u00e9sidentielle, qui entoure une cour int\u00e9rieure, contient des fresques d\u2019excellente facture d\u00e9corant aussi bien les fa\u00e7ades que les salles internes. Ces derni\u00e8res abritent des pi\u00e8ces de mobilier et une exposition permanente de trois bustes en marbre de la Renaissance retrouv\u00e9s pendant des travaux de restauration. Des inscriptions int\u00e9ressantes ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9es sur les murs et sur les fen\u00eatres par les prisonniers enferm\u00e9s dans le ch\u00e2teau. Le premier document attestant l\u2019existence de cet \u00e9difice remonte \u00e0 1164, quand l\u2019empereur Fr\u00e9d\u00e9ric Barberousse en assigna une partie \u00e0 Obizzo Malaspina. Des chroniques racontent qu\u2019 un si\u00e8cle plus tard, en 1268, les troupes de Conradin de Hohenstaufen saccag\u00e8rent tout le territoire. L\u2019ann\u00e9e suivante, le ch\u00e2teau fut d\u00e9truit par les Lucquois qui voyaient d\u2019un mauvais \u0153il la disponibilit\u00e9 manifest\u00e9e par Massa envers l\u2019arm\u00e9e de l\u2019Empereur. L\u2019histoire du ch\u00e2teau et de son architecture au Bas Moyen \u00c2ge est tr\u00e8s mal connue. Apr\u00e8s l\u2019\u00e9viction des marquis de Massa, les Malaspina entrent en sc\u00e8ne et, au d\u00e9but du XIV\u00e8me si\u00e8cle c\u00e8dent l\u2019\u00e9difice au lucquois Castruccio Castracani degli Antelminelli. Du XIV\u00e8me si\u00e8cle \u00e0 la moiti\u00e9 du XV\u00e8me si\u00e8cle, Massa et son ch\u00e2teau furent successivement gouvern\u00e9s par Lucques, Pise et Florence. \u00c0 partir du XV\u00e8me si\u00e8cle, apr\u00e8s une s\u00e9rie de vicissitudes, le ch\u00e2teau passa aux mains des Marquis Malaspina de Fosdinovo. Entre 1400 et 1600, sous le marquisat des Malaspina, l\u2019architecture du ch\u00e2teau fut radicalement transform\u00e9e et acquit sa fonction r\u00e9sidentielle. Les travaux, qui comprenaient \u00e9galement la modernisation des structures d\u00e9fensives, s\u2019achev\u00e8rent au XVII\u00e8me si\u00e8cle. \u00c0 partir de la moiti\u00e9 du XVII\u00e8me si\u00e8cle, la structure aura principalement une fonction militaire, qu\u2019elle gardera jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9cadence des Etats Pr\u00e9unitaires italiens, au XIX\u00e8me si\u00e8cle. Depuis cette \u00e9poque et jusqu\u2019en 1946, elle ne fit plus fonction que de prison.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui le ch\u00e2teau accueille des concerts, des spectacles de danse, des conf\u00e9rences et des foires-expositions. Il sert \u00e9galement de cadre pour des s\u00e9ances de photos de mariage et pour des manifestations \u0153no-gastronomiques. Il offre un service de restauration et des espaces d\u00e9di\u00e9s aux activit\u00e9s ludiques et didactiques concernant le mus\u00e9e et l\u2019histoire en g\u00e9n\u00e9ral, ouverts \u00e0 toutes les \u00e9coles, aux groupes et aux familles.<\/p>\n<div class=\"hr dashed_light\" style=\"margin:15px 0px !important;\"><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div>\n<div class='video-embed'><div><iframe src='\/\/www.youtube.com\/embed\/oYYw18nqluU?HD=1;rel=0;showinfo=0' width='500' height='300' class='iframe'><\/iframe><\/div><\/div>\n<div class=\"hr dashed_light\" style=\"margin:15px 0px !important;\"><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div>\n<div class=\"row-fluid\"><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-reloaded43-470x240.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/musei-in-valigia-reloaded-edition-il-gioco-del-sistema-museale-e-finalmente-in-versione-web\/\" title=\"Musei in valigia reloaded edition: il gioco del Sistema Museale \u00e8 finalmente in versione web!\">Musei in valigia reloaded edition: il gioco del Sistema Museale \u00e8 finalmente in versione web!<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Febbraio 9, 2022<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\"><p>NOVIT\u00c0! Da oggi sar\u00e0 possibile viaggiare virtualmente alla scoperta dei musei di Terre dei Malaspina e delle Statue Stele accompagnati da guide speciali che ci affiancheranno nella risoluzione di quiz e giochi.<\/p>\n<p>Non solo la versione on line del gioco distribuito. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/musei-in-valigia-reloaded-edition-il-gioco-del-sistema-museale-e-finalmente-in-versione-web\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/greenloc-01-470x240.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/accesso-mediante-green-pass\/\" title=\"Accesso mediante Green-Pass\">Accesso mediante Green-Pass<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Agosto 4, 2021<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\"><p>Si avvisano i gentili visitatori che l'accesso alle strutture gestite dall'Istituto \u00e8 consentito previa esibizione della Certificazione verde COVID-19 (EU digital COVID certificate detto anche GREEN PASS) corredato da regolare documento di identit\u00e0 in corso di validit\u00e0.<\/p>\n<p>Il certificato sar\u00e0 comprovato. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/accesso-mediante-green-pass\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"span4\"><div class=\"blog-item\"><figure class=\"thumbnail\"><img src=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bitmap3-470x240.png\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"blog-item-description\"><h6><a href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/con-la-corona-in-testa-i-musei-da-colorare\/\" title=\"\u201cColorare\u201d i musei \u201cCon la corona in testa\u201d\">\u201cColorare\u201d i musei \u201cCon la corona in testa\u201d<\/a><\/h6><div class=\"date\"><span>Aprile 23, 2020<\/span><\/div><div class=\"blog-item-excerpt\">Un progetto per imparare e conoscere virtualmente i musei del sistema provinciale \u201cTerre dei Malaspina e delle statue stele\u201d\n<p>Massa, 23 aprile 2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n \nI tempi dettati dal Coronavirus ci consentono, con un gioco di parole, di avere pi\u00f9 tempo da dedicare. <a class=\"more\" href=\"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/con-la-corona-in-testa-i-musei-da-colorare\/\">continua a leggere...<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un progetto per imparare e conoscere virtualmente i musei del<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2114"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2116,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions\/2116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museimassacarrara.it\/musk1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}